Pineapple Jalapeño Salsa (with Coconut and Lime)