Cherry Coffee Cake—with Chocolate Chips