Creamy Coconut and Lime Margarita